Der Lärm war infernalisch. Er ließ Fensterscheiben zittern, den Boden vibrieren, war fast körperlich spürbar. Wir hatten uns trotzdem irgendwie daran gewöhnt und schmunzelten, wenn Gäste kamen und sich die Ohren zuhielten, wenn die Briten ihre Triebwerke warmlaufen ließen und sich der Lärmpegel beim Start in noch höhere Höhen schraubte. Gerne auch samstags. Alteingesessene Elmpter erinnern sich, dass Hühner keine Eier mehr legten und dass der Pastor auf dem Friedhof Begräbniszeremonien unterbrechen musste, weil der Fluglärm vorübergehend das Wort Gottes übertönte.
Der Lärm war infernalisch. Er ließ Fensterscheiben zittern, den Boden vibrieren, war fast körperlich spürbar. Wir hatten uns trotzdem irgendwie daran gewöhnt und schmunzelten, wenn Gäste kamen und sich die Ohren zuhielten, wenn die Briten ihre Triebwerke warmlaufen ließen und sich der Lärmpegel beim Start in noch höhere Höhen schraubte. Gerne auch samstags. Alteingesessene Elmpter erinnern sich, dass Hühner keine Eier mehr legten und dass der Pastor auf dem Friedhof Begräbniszeremonien unterbrechen musste, weil der Fluglärm vorübergehend das Wort Gottes übertönte.